Agenda républicain
Quartidi. 4 THERMIDOR
Jour de l’ Ivraie.
Quartidi. 4, Ivraie, espèce de graminée appartenant au genre lolium. Ses grains sont rougeâtres et plus menus que ceux du bled. Cette plante est nommée Ivraie, parce qu’on assure que mêlée en trop grande quantité dans la biere elle enivre. Les botanistes l’appellent lolium enivrant. On peut cependant se servir de ce grain pour nourrir la volaille.
Cette plante se trouve mêlée à beaucoup d’autres graminées. Les auteurs hébreux en ont souvent parlé dans leurs écrits. C’est l’objet continuel des comparaisons orientales. Comme ils appeloient cette plante zizanie, c’est de-là qu’est venu le proverbe semer la zizanie, pour dire semer la discorde, mêler le mauvais grain avec le bon.